70秒，看見瑰麗山河。

70秒，看見時代脈搏。

看見，亦是超越所見。

為慶祝新中國成立70周年

中國日報新媒體

推出系列短視頻

《70秒·看見中國》

特別獻禮 中國

顏值能打，氣質出眾

可九天攬月，能五洋捉鱉

有大家風范，還有無限發展潛力

一步一個腳印，改寫自己和世界的命運

給我70秒，讓你看見一個超靚的中國

在960萬平方公里的大地上

每天都能看到不重樣的驚喜

56個民族，每個都是中國故事的主角

14億中華兒女，每天都在努力奔跑

一個流動的中國，充滿了繁榮發展的活力

白手起家，一路走來，成就斐然

創造了經濟“指數性增長”的奇跡

70年前的中國，一輛汽車、一架飛機、

一輛坦克、一輛拖拉機都不能造

一句“飛機不夠，我們就飛兩遍”

道出了多少不為人知的心酸

中國人在窘迫中披荊斬棘

闖出了一條屬于自己的中國道路

不僅要“站起來”

還要“富起來”、“強起來”

打破核壟斷、自主開發“北斗”

有骨氣的中國不怕打、不怕壓

超級計算機“天河一號”、復興號

跑出讓世界驚羨的中國速度

天宮、蛟龍、天眼

悟空、墨子、大飛機

越來越多國之重器托起一個創新型國家

在今日之中國

高鐵、高速公路總里程世界第一

遼闊的神州大地，沒有你去不了的遠方

我們也是世界第一制造大國和網絡大國

在家網購、出門共享單車

早已成為生活常態

我們比歷史上任何時期都更接近

實現中華民族偉大復興的目標

在世界最大的發展中國家

連續6年平均每年減貧1300萬人以上

這是人類反貧困斗爭史上“最偉大的故事”

從福建省壽寧縣到四川省大涼山

讓人民吃得飽、穿得暖、有保障

是習近平總書記一直以來的牽掛

小康路上一個都不能掉隊

綠水青山就是金山銀山

建設美麗中國，變化發生在每一天

藍天變得習慣了，臭水溝不見了

垃圾分類也逐漸成了新時尚

抬頭看見星空，低頭滿眼綠色

其實并不是一種奢望

大道至遠 海納百川

從中歐班列到國際經濟合作走廊

“一帶一路”成果正在惠及世界人民

構建人類命運共同體

中國正在為世界貢獻更多中國方案

世界好，中國才能好

中國好，世界才更好

中國故事由每一個普通人寫就

此刻拼搏著的、奮斗著的、充滿活力的你

就是今天中國最真實的樣子

我們之所以“過得很充實、走得很堅定”

就是因為心懷夢想、奮力追夢

“不忘初心，牢記使命”

一起擼起袖子加油干吧！

致敬中國，致敬奮斗的你！

新中國生日快樂！

See China in 70 seconds

China

China, located in East Asia, covers a land area of 9.6 million sq km and a sea area of over 4.7 million sq km. With its 4 municipalities, 23 provinces, 5 autonomous regions and 2 special administrative regions, China will always remain united.

◆China has grown to become the second largest economy in the world by GDP which stood at 90.03 trillion yuan in 2018. China has lifted over 13 million people out of poverty each year for the past 6 years.China's poverty alleviation has shown the world a unique solution.

◆Guided by the theory of "lucid waters and lush mountains are invaluable assets", China is making great progress in ecological conservation.

◆China is committed to the joint construction of the Belt and Road Initiative and the development of a community of shared future for mankind. China's goal is to create a better world and deliver better lives for all peoples.

總編導 孟哲

撰稿/運營 焦潔

編導 王韋翰 葛天琳

視頻文案 解子鈺 白誼菲

徐瀟銳（實習生）

校對 Owen Fishwick

制片人 張霄

統籌 何娜 張若瓊

監制 柯榮誼

出品人 王浩